Une alternance de circulation sera mise en place sur la RD12B jusqu'au 16 mars 2012.

Le MEEDDM représenté par la Direction des Infrastructures de Transport (DIT) veille à la bonne exécution du contrat de concession. Des réunions trimestrielles sont organisées avec les services d'ASF sur l'avancement de l'opération. L’Etat gèrera les approbations non déléguées à ASF de certains dossiers techniques et procédera à des contrôles réguliers pendant les travaux par les services spécialisés associés.
ASF finance l’investissement et procède aux acquisitions foncières nécessaires à l’élargissement. ASF diligente les procédures réglementaires préalables aux travaux et pilote la construction.
La direction de l’infrastructure d'ASF est certifiée ISO 9001 en tant que «concepteur, constructeur et aménageur d’autoroutes». La Conduite d'Opérations est l'interlocutrice privilégiée des élus, des administrations, associations de riverains concernés par le projet. Dans le cadre du chantier d’élargissement de l’A9 Perpignan, c’est la Direction de l'infrastructure, DOIE Conduite d’opérations de Narbonne, qui est chargée du dossier.
Il conçoit l’avant projet et sa continuité. Il organise la consultation des entreprises, contrôle et coordonne l’exécution des travaux.
Retenues après appels d’offres au niveau national et européen. Elles réalisent les travaux dans les conditions fixées par ASF. Les entreprises sélectionnées sont soumises à un plan de respect de l'environnement (PRE) et des règles de sécurité sur le chantier.